Skype wprowadza tłumaczenie języka rosyjskiego na żywo

Skype już od 2 lat obsługuje tłumaczenia różnych języków w czasie rzeczywistym, zarówno wiadomości tekstowych, jak i rozmów głosowych. Popularny komunikator a zarazem narzędzie konferencyjne oferował do tej pory 8 języków, a od dziś kolejny - rosyjski.

Aplikacja dzięki usłudze Skype Translator potrafiła tłumaczyć "na żywo" (w tym także głosowo) angielski, hiszpański, niemiecki, francuski, portugalski, włoski, chiński i arabski. Rosyjski jest dziewiątym wspieranym językiem.

Technologia pozwala na dostarczenie ustnego tłumaczenia chwilę po zakończeniu zdania w języku źródłowym. Daleko jej jeszcze do ideału, ale jest nieustannie usprawniana.

Według statystyk, język ten jest ósmym najpopularniejszym językiem na świecie. Deweloperzy podkreślają, że Skype Translator posiada mechanizmy uczenia się, a więc potrzebuje jak najwięcej próbek aby móc zapewnić jak najefektywniejsze tłumaczenie.

Update dodający obsługę języka rosyjskiego pojawi się w najbliższym czasie, ale póki co trafi do starej wersji aplikacji, Skype for Desktop. Użytkownicy uniwersalnej aplikacji na Windows 10, zwanej Skype Preview, będą musieli troszkę dłużej poczekać.